PRIVACY POLICY STATEMENT
(Pursuant to the "Code for the Protection of Personal Data", EU 2016/679 Regulation)

Under the law on protection of personal data,

HGT SRL
HGT SRL
CORSO EUROPA, 10 20122 MILANO (MI)
P.Iva: 04838800961
E-mail booking@studiovacanze.it

as Controller of the processing of your personal data, is required to provide you with information about the use of your personal data.

Source of personal data
The provision of data is optional. The refusal to provide data implies the impossibility of being contacted for the purposes indicated below. The conferment for marketing purposes is optional but the refusal to provide data makes it impossible to receive the information necessary for marketing purposes.

Providing us with your personal data is optional but if you don’t give us your details and your consent to use them, we will not be able to contact you or to send you any promotional offers.

Objectives of processing of personal data
Personal data is processed for the following purposes:
a) The personal data provided by users may be used for us to contact you following a request made in the contact form;
b) fulfilment of obligations pursuant to the law, regulations or Community legislation;
c) functional marketing activities, for example in an explanatory but not exhaustive way: to send you newsletters; to send training and informative material; to send marketing material by email, newsletter, in the post, by text message, mms, via new communication platforms such as, for example, in an explanatory but not exhaustive way: WhatsApp, Twitter, Facebook, Viber, Telegram and Skype. Qualitative and quantitative surveys on customer satisfaction and on the perception of services offered, carried out periodically in order to improve the quality of service and customer relations.
With regard to purposes in points a) and b), we inform you that the processing and communication of personal data by HGT SRL does not require your consent as processing is necessary for the execution of obligations under the contract and/or to perform services requested by you prior to the conclusion of the contract and for compliance with legal obligations. With regard to the purposes in point c), you have the right to refuse HGT SRL, at any time, your consent to processing, without adverse consequences in the contractual relationship and/or in the performance of services you requested prior to the conclusion of the contract.

Methods for data processing
The collected data will be processed using computer tools.
Appropriate security measures are observed to prevent data loss, illicit or inappropriate use and unauthorized access.

Who deals with your data
The processing of personal data takes place at the aforementioned office and is carried out by appointed personnel.

Retention period of your data
Data relating to marketing activities will be kept until the request for cancellation by the interested party.
Personal data processed for contractual or economic purposes such as invoicing will be processed for the mandatory time required by the laws of jurisdiction.

Complaints
You right to lodge a complaint with the supervisory authority is reserved.

Rights of interested parties pursuant to Article 15 EU 2016/679
You have the right to be aware of whether or not the processing of personal data referring to you is underway, and, if so, to have information regarding:
• the purposes for processing the data
• the categories of data in question
• the recipients or categories of recipients to whom the personal data has been or will be communicated, in particular if the recipients are of third countries or international organizations
• when possible, the retention period of the personal data provided or, if not possible, the criteria used to determine this period
• the existence of your right to request the data controller to rectify or delete your personal data or limit the processing of personal data concerning you or to oppose its processing
• the right to lodge a complaint with a supervisory authority
• if the data is not provided by you, all the information available on its origin
• the existence of an automated decision-making process, including the profiling referred to in Article 22 (1) and (4) and, at least in such cases, significant information on the logic used, as well as the importance and expected consequences of such processing for the person concerned.

Requests should be sent via email to the address: booking@studiovacanze.it

Last update 25/05/2018

Les Cookies

Les cookies sont de petits fichiers de texte utilisés pour améliorer la navigation des sites Web. Les préférences de navigation tels que la langue parlée, les options d’affichage, etc. peuvent être mémorisées par le logiciel de navigation grâce aux cookies.

Les cookies sont enregistrés dans le dispositif utilisé pour faciliter l’utilisation des contenus et peuvent être lus exclusivement par le site Web qui les a créés.

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site dans la navigation facile des pages Web. Nous n’utilisons pas de cookies pour transmettre les informations de nature personnelle.

MyguestCare pour www.hotelbaiadelporto.it utilise les cookies suivants:

 

Cookies techniques

Ces cookies sont indispensables afin de vous permettre de naviguer sur le site et d’utiliser leurs fonctionnalités. Il faut utiliser des cookies techniques nécessaires pour le fonctionnement et pour la navigabilité du site et les cookies relatifs au sauvetage des préférences pour en optimiser l’emploi (par exemple : les préférences de langage) Sans les cookies, il est possible que certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles ou peuvent ne pas fonctionner correctement.

 

Cookies de performance (les tiers)

Ce site utilise le service Google Analytics, fourni par Google Inc. pour recueillir des informations statistiques sur l’emploi du site avec l’intention claire d’en améliorer la performance et l’emploi

Toutes les informations recueillies par ces cookies sont associées sous forme anonyme et sont utilisées que pour améliorer la fonctionnalité du site.

Ci-dessous vous trouverez les informations sur la politique de confidentialité de Google Inc. http://www.google.it/intl/fr/policies/privacy/

 

Suivi des conversions de Google AdWords (Google Inc.)

Le suivi des conversions de AdWords est un service d'analyse fourni par Google Inc. qui relie les données du réseau de publicité Google AdWords aux actions exécutées avec cette Application.

 

Cookies de profilage (les tiers)

Certains cookies peuvent également être utilisés pour montrer des offres spéciales en ligne avec les préférences indiquées lors de la navigation dans le but d’améliorer l’expérience et les conditions d’#8217;achat de l’utilisateur.

Les cookies que nous utilisons pour le profilage ne recueillent pas de renseignements pour identifier personnellement l’utilisateur qui navigue sur les pages du site.

Le site utilise des cookies de profilage associés à la fonction de “remarketing” de Google Adwords, permettent de publier dans le réseau les contenus de Google annonces personnalisés selon les pages visitées par les utilisateurs sur le site. Les informations des tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces sur la base des visites précédentes effectuées par les utilisateurs sur votre site web.

Les informations obtenues peuvent identifier seulement le logiciel de navigation et il est impossible d’identifier en aucune manière l’utilisateur.
Le fonctionnement: quelques pages sur le site comprennent un code de remarketing qui vous permet de lire et de configurer les cookies du logiciel de navigation pour déterminer le type d’annonce que l’utilisateur visualisera sur la base des données relatives à sa visite sur ce site.

Les listes de remarketing créées sont conservées dans les serveurs de Google où vous conservez tous les numéros de cookies associés aux intérêts.

 

Plus d’informations sur l’instrument de remarketing sont disponibles sur ce lien:

 

Cookies du Réseau social (les tiers)

Le site intègre les principaux réseaux sociaux grâce aux scripts mis à disposition par eux. Ces scripts peuvent utiliser des cookies afin de faciliter le partage des contenus sur les réseaux sociaux ou l’interaction avec d’autres membres inscrits.

Ces types de cookies sont gérés par différentes sociétés appartenant à chaque réseau social, chacun desquels est responsable des propres cookies.

En utilisant les liens ci-dessous vous pouvez approfondir dans les politiques de confidentialité:

• Google + / YouTube: http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/
• Twitter: https://twitter.com/privacy?lang=fr
• Facebook: https://fr-fr.facebook.com/policy.php
• Pinterest: https://about.pinterest.com/fr/privacy-policy-0
• Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/
• Foursquare: https://fr.foursquare.com/legal/privacy

 

Manifestation de consentement

Pour donner son consentement au traitement des données et à l’utilisation de tous les cookies. Il faut sortir de la présente lettre d’information en fermant la relative page, continuer la navigation du site ou cliquer sur un de ses éléments. Pour refuser le consentement ou autrement configurer de manière différente la gestion des cookies, suivre les instructions contenues dans le paragraphe suivant.

 

Configurer la gestion des Cookies dans le logiciel de navigation.

Les principaux logiciels de navigation vous permettent de modifier les paramètres pour le traitement des cookies. Vous pouvez choisir de: permettre le sauvetage de la part des sites, nier complètement l’enregistrement des cookies, décider chaque fois quels cookies accepter.

Ces paramètres varient en fonction du logiciel de navigation utilisé pour parcourir, les liens vers les pages d’information les plus populaires se trouvent ci-dessous:

• Chrome: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
• Firefox: http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR&viewlocale=fr_FR
• Opéra: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

 

Pour de plus amples informations sur l’utilisation de cookies par les services de tiers et de plus amples instructions sur la gestion des cookies dans votre logiciel de navigation, voir l’adresse suivante: http://youronlinechoices.eu.

 

Si vous décidez de configurer le logiciel de navigation pour refuser les cookies sur ce site, nous vous rappelons que certaines fonctionnalités ne peuvent pas être disponibles, et l’accès à certaines sections peut être limité.